아리아 썸네일형 리스트형 [바리톤 아리아]Verachtet mir die Meister nicht(장인들을 멸시하지 말아주시오) - Richard Wagner from 안녕하세요. 오늘 공부하게 될 곡은 Richrd Wagner(바그너)의 오페라 Die Meistersinger von Nürnberg(뉘른베르크의 장인들)에 나오는 작스(Sachs)의 아리아 ‘Verachtet mir die Meister nicht’(장인들을 멸시하지 말아주시오)입니다. 이 곡은 3막에 나오는 아리아이고, 마이스터징어의 지위를 마다하는 노래 경연의 우승자 발터(Walter)에게 독일 정신에 대해 설명해주는 아리아입니다. Verachtet mir die Meister nicht, fɛraxtət mi:r di: maɪstər nɪçt 경멸하다 나에게 그 장인들 아니다장인들을 멸시하지 말아주시오, und ehrt mir ihre Kunst! ʊnt e:rt mi:r i:rə kʊnst 그리.. 더보기 [바리톤 아리아]Avant de quitter ces lieux(이 마을을 떠나기 전에) Opera from Faust - Charles Gounod 안녕하세요. 오늘 공부하게 될 곡은 Charles Gounod(구노)의 오페라 Faust(파우스트)에 나오는 Valentin(발렁텡)의 아리아 ‘Avant de quitter ces lieux’(이 마을을 떠나기 전에)입니다. 이 아리아는 2막에 나오는 아리아로서 발렁텡이 전쟁터로 떠나기 전에 부르는 노래입니다. 마을의 축제에서 학생들과 술판을 벌이다가 그의 동생 Marguerite(마르그리트)가 준 메달을 손에 꼭 쥡니다. 그 메달은 오빠의 무사함을 기원하며 준 메달입니다. 여동생을 고향에 홀로 두고 가야 하는 오빠가 하나님께 동생을 지켜달라고 기도하는 내용의 아리아입니다. + 독일어 해석 Recitativo O sainte médaille, o sɛ̃tə medajə 오 성스러운 메달 오 성스러운 메.. 더보기 [바리톤 아리아]Heiterkeit und Fröhlichkeit(즐거움과 기쁨) - Albert Lortzing from Der Waldschütz 안녕하세요. 오늘 공부하게 될 곡은 Albert Lortzing(로르찡)의 오페라 Der Wildschütz(사냥꾼)에 나오는 백작의 아리아 ‘Heiterkeit und Fröhlichkeit’(즐거움과 기쁨)입니다. 이 곡은 3막에 나오는 아리아이고, 곧 열리게 될 백작의 생일 파티에서 사람들이 오기 전에 부르는 노래입니다. Rezitativ Wie freundlich strahlt die helle Morgensonne vi: frɔntlɪç ʃtra:lt di: hɛlə mɔrgənzɔnə 처럼 쾌적한 빛나다 그 밝은 아침햇살 밝은 아침 햇살이 상쾌하게 빛나는 것처럼 Auf mich herab, auf diesen Tag der Wonne! aʊf mɪç hɛrap aʊf di:zən ta:k de.. 더보기 [테너 아리아]Durch die Wälder, durch die Auen(숲과 초원을 통하여) - Carl Maria von Weber Opera from Der Freischütz 안녕하세요. 오늘 공부하게 될 곡은 Carl Maria von Weber(베버)의 오페라 Der Freischütz(마탄의 사수)에 나오는 Max(막스)의 아리아 ‘Durch die Wälder, durch die Auen’(숲과 초원을 통하여)입니다. 1막에 나오는 아리아이고, 막스는 사냥대회 준비를 위해 총을 쏘는 연습을 하고 있지만, 자신은 하나도 명중시키지 못하지만 듣도 보도 못한 농부인 Kilian(킬리안)은 다 맞추는 상황이 발생합니다. 자신의 연인인 Agathe(아가테)의 아버지인 Kuno(쿠노)는 이번 대회에서 우승하지 못하면 막스에게 자신의 딸을 줄 수 없다고까지 이야기를 합니다. 이때, 절망하고 있던 막스에게 Kaspar(카스파)라는 동료에게서 마탄에 대한 이야기를 듣게 되고, 반신반의.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 ··· 8 다음
